WhatsApp - Telegramma
info@uae-zones.com
Burlington Tower, Business Bay, Dubai, UAE

Kundizzjonijiet Ġenerali tal-Bejgħ u Użu tas-Servizzi


  1. Għan u skop

1.1. Dawn il-Kundizzjonijiet Ġenerali tal-Bejgħ u l-Użu huma maħsuba biex jirregolaw ir-relazzjonijiet kummerċjali bejn " UAE-ŻONI " operatur kummerċjali: SUXYS INTERNATIONAL Limited, Uffiċċju Prinċipali: Burlington Tower, Business Bay Dubai, Emirati Għarab Magħquda, email: info@uae-zones.com,  (" UAE-ŻONI ") (" UAE-ŻONI.com ") (" L-oqsma u s-sottodominji kollha ta'.UAE-ŻONI.com ") u l-klijenti tagħha (" Klijent "). Fuq il-bażi ta' dawn il-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali, UAE-ŻONI jipprovdu lill-Klijent b'diversi servizzi bħall-ħolqien ta' kumpaniji (" Soċjetà ") u ċerti servizzi addizzjonali relatati (" Servizzi Addizzjonali ») kif ukoll assistenza fil-ftuħ ta 'kontijiet ma' banek jew fornituri ta 'servizzi finanzjarji mhux bankarji (" Ftuħ ta 'Kont jew Introduzzjoni Bankarja »).

1.2. Dawn il - Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali jiffurmaw parti integrali minn kwalunkwe kuntratt konkluż bejn il - KLIJENT et UAE-ŻONI permezz ta ’firma diġitali ta’ formola UAE-ŻONI, li jiġi ffirmat onlajn permezz tal-validazzjoni ta 'ordni fuq pjattaforma UAE-ŻONI jew fuq il-karta (" Kuntratt "). Billi tidħol f'kuntratt ma ' UAE-ŻONI, il-Klijent jaċċetta dawn il-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali. Lista ta 'prezzijiet u lista ta' servizzi huma disponibbli fuq il-websajts ta ' UAE-ŻONI.

1.3. Il-kundizzjonijiet ġenerali l-oħra kollha li jiddevjaw minn, jikkontradixxu jew jissupplimentaw dawn il-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali jiġu esklużi minn kwalunkwe Kuntratt, sakemm ma jkunx miftiehem espressament bil-miktub bejn il-Klijent u UAE-ŻONI.

1.4. F'każ ta' kunflitt bejn dawn il-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali u kwalunkwe Kuntratt, id-dispożizzjonijiet tal-Kuntratt għandhom jipprevalu fuq dawn il-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali. F'każ ta' kunflitt, tista' tikkuntattja lis-servizz tagħna ta' ġestjoni tal-kunflitti fuq: avukat [@] uae-zones.com

1.5. UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jimmodifika l-Kundizzjonijiet Kummerċjali Ġenerali fi kwalunkwe ħin b'effett immedjat. Il-Klijent jiġi infurmat b'dawn il-bidliet permezz ta 'notifika ppubblikata nhar UAE-ŻONI.com. L-emendi se jitqiesu approvati mill-Klijent, sakemm UAE-ŻONI jirċievi oġġezzjoni bil-miktub f'dan ir-rigward fi żmien erba 'ġimgħat mid-data tan-notifika.

  1. Kontenut u ambitu tas - servizzi

Fondazzjoni u tmexxija ta 'Kumpanija u Servizzi Addizzjonali

2.1. UAE-ŻONI jista 'jipprovdi lill-Klijent b'servizz ta' formazzjoni ta 'kumpanija, fil-ġurisdizzjonijiet speċifikati fuq il-lista ppubblikata fuq il-websajt ta' UAE-ŻONIwww.uae-zones.com ) jew il-pjattaformi tagħha (l-internet, l-applikazzjoni tal-mowbajl jew l-applikazzjoni tat-tablet, l-applikazzjoni tal-IOS, l-applikazzjoni tal-Android). UAE-ŻONI tista 'tirranġa wkoll, kemm jekk permezz ta' affiljati lil UAE-ŻONI jew partijiet terzi, il-forniment ta ’Servizzi Addizzjonali bħall-ħatra ta’ diretturi fiduċjarji, azzjonisti fiduċjarji, kont merkantili ta ’l-Internet, logo tal-kumpanija, timbru tal-kumpanija, timbru tal-kumpanija, prokura, ċertifikazzjoni notarili u apostilla fuq dokumenti, talba għal liċenzji, talba għal approvazzjoni, tfittxija għal bini, tfittxija għal persunal, tfittxija għal imsieħba, u kwalunkwe servizz ieħor li UAE-ŻONI u l-KLIJENT iqis li huwa utli li joħloq jew iwaqqaf il-kumpanija tal-klijent. It-terminu "kumpaniji affiljati" tfisser, fir-rigward ta ' UAE-ŻONI, sussidjarja jew kumpanija holding ta ' UAE-ŻONI jew kwalunkwe sussidjarja oħra ta 'din il-kumpanija holding, avukati, accountants, ġuristi, nutara u aġenti oħra UAE-ŻONI.

2.2. Is-Servizzi Addizzjonali kollha jiġu pprovduti fuq il-bażi ta ’ftehim speċifiku bejn il-Klijent u l-fornitur tas-Servizzi Addizzjonali rilevanti, ħlief għal siġilli, bolol u logos, ċertifikazzjoni notarizzata u apostilla. 

2.3. Dawn li ġejjin huma inklużi fir-reġistrazzjoni ta 'pakkett ta' kumpanija: 4 azzjonisti, 2 diretturi, azzjonisti addizzjonali jew diretturi għandhom ikunu soġġetti għal fatturazzjoni ta 'reġistrazzjoni skont il-ġurisdizzjoni.

Kont Bankarju & Introduzzjoni Bankarja & Kartiera 

2.3. UAE-ŻONI fuq talba tista 'tassisti lill-Klijent b'konnessjoni ma' l-introduzzjoni bankarja jew finanzjarja, il-ftuħ ta 'kont ma' bank, istituzzjoni ta 'ħlas, istituzzjoni finanzjarja, jew fornitur ta' servizzi mhux bankarji, fornitur ta 'kartiera, (" Bank jew Istituzzjoni "). F'dan il-kuntest, UAE-ŻONI tista 'toffri lill-Klijent lista ta' stabbilimenti, iżda huwa l-Klijent li huwa responsabbli għall-għażla ta 'stabbiliment suġġett għall-aċċettazzjoni tal-istabbiliment u l-konformità tal-klijent u l-kumpanija tiegħu, sussidjarja, fergħa, uffiċċju rappreżentazzjoni kummerċjali (Standing Tajjeb, Attivitajiet, Appoġġ, bini ...). Il-Klijent jista 'jagħżel jew stabbiliment mil-lista ta' stabbilimenti pprovduta minn UAE-ŻONI jew stabbiliment ta 'parti terza (fuq talba biss u mingħajr l-ebda garanzija li l-istabbiliment jaċċetta l-ftuħ tal-kont tal-kumpanija tal-klijent) fil-limitu ta' żewġ talbiet u rifjuti mill-klijent u / jew banek u / jew stabbilimenti). L-implimentazzjoni b'suċċess ta 'servizzi addizzjonali bħal karti ta' kreditu, kotba taċ-ċekkijiet jew aċċess bankarju għall-Internet mhix garantita u hija offruta kif inhi u mingħajr garanzija. Is-servizz jista 'jintuża biss għal skopijiet legali kif determinat mil-liġi applikabbli u l-klijent jintrabat li jipprovdi l-informazzjoni kollha relatata ma' l-attività tiegħu u l-oriġini tal-fondi tiegħu, u kwalunkwe mistoqsija jew informazzjoni oħra mitluba mill-istabbiliment jew UAE-ŻONI.

2.4 UAE-ŻONI.com ma joffri l-ebda servizz Wallet jew E-Wallet, is-servizzi Wallet jew E-Wallet fuq is-www.UAE-ŻONI.com u jew subdomains u domains oħra tad-ditta huwa servizz ta' SUXYS International Limited. Il-klijent jaċċetta li fl-ebda ċirkostanza u ta' kwalunkwe tip ma jista' jmur kontra UAE-ŻONI.com fir-rigward tar-reġistrazzjoni u l-link tal-login fuq il-websajt UAE-ŻONI.com. Il-klijent joħroġ UAE-ŻONI.com għal kull prosekuzzjoni f'każ ta' tilwima ma' stabbilimenti jew istituzzjonijiet finanzjarji jew bankarji oħra li għalihom tkun kisbet introduzzjoni fuq talba tagħha mill-istabbilimenti tagħha.

  1. Dritt li tirrifjuta servizzi

UAE-ŻONI.com tirriserva d-dritt li tirrifjuta s-servizzi kollha jew parti minnhom li toffri lil Klijent mingħajr raġuni jew spjegazzjoni, u ma tistax, taħt l-ebda ċirkostanza, tinżamm responsabbli għal dan ir-rifjut. L-ebda rifużjoni ma tista’ tingħata fil-każ ta’ rifjut ta’ servizzi minn UAE-ŻONI. Jekk tiġi rrifjutat servizz, tista' tikkuntattja lid-dipartiment legali tagħna fuq: lawyer@uae-zones.com. 

  1. Parir legali

Għalkemm UAE-ŻONI jistinka biex jipprovdi informazzjoni veritiera u korretta dwar is-servizzi kollha tiegħu, ġurisdizzjonijiet, forom legali ta 'kumpaniji, taxxi u informazzjoni oħra relatata mal-ħolqien ta' kumpanija, ma jipprovdix pariri jew informazzjoni dwar (Tassazzjoni ta 'Individwi, Persuna Ġuridika dwar it-Tassazzjoni, Assemblea Offshore , Assemblea Onshore-Offshore, Eżenzjoni mit-taxxa għal individwi u kumpaniji) Bħala tali, il-klijent jaċċetta u jiċċertifika li ma rċieva l-ebda parir legali jew tat-taxxa mingħand UAE-ŻONI  jew Aġenti UAE-ŻONI Fond (Avukati, Ġuristi, Accountants, Aġenti) jew kwalunkwe istituzzjoni oħra jew persuna fiżika jew ġuridika fir - rigward ta ' UAE-ŻONI . Hija r-responsabbiltà tal-Klijent li jiżgura li jirċievi l-pariri legali u fiskali kollha meħtieġa fir-rigward tal-istabbiliment u l-operat tal-Kumpanija, u li jiżgura li l-attivitajiet ma jiksrux il-liġi ta’ kwalunkwe ġurisdizzjoni kompetenti. Il-klijent jaċċetta u jimpenja ruħu li jiżgura l-imġieba legali, fiskali u amministrattiva tajba tal-kumpanija tiegħu. 

  1. Miri legali

Il-Klijent jiggarantixxi li ma juża l-ebda wieħed mid-drittijiet mogħtija f'kuntratt għal skopijiet illegali, oxxeni, immorali jew malafamanti u mhux se jiskredita UAE-ŻONI bl-ebda mod. Il-Klijent ma jista 'taħt l-ebda ċirkostanza juża jew jassoċja l-isem ta' UAE-ŻONI u Aġenti UAE-ŻONI , kompletament jew parzjalment, għal skopijiet kummerċjali. Jekk applikabli, UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jikkopera ma 'kwalunkwe awtorità investigattiva uffiċjali f'każ ta' allegazzjoni ta 'ksur kontra l-Klijent. 

  1. Ħasil ​​tal-flus u diliġenza dovuta

Il-Klijent jipprovdi UAE-ŻONI kwalunkwe informazzjoni meqjusa meħtieġa minn din tal-aħħar sabiex tiżgura li l-Kumpanija tikkonforma mal-leġiżlazzjoni applikabbli kontra l-ħasil tal-flus u d-diliġenza dovuta. Hija r-responsabbiltà tal-Klijent li jiżgura li l-informazzjoni mogħtija lilha UAE-ŻONI huma korretti. Il-Klijent jiddikjara wkoll li UAE-ŻONI li l-oġġetti jew fondi miġjuba f'Kumpanija ma jikkostitwixxux, direttament jew indirettament, ir-rikavat ta 'reat jew xi attività illegali oħra. Sabiex tippermetti UAE-ŻONI biex jissodisfa l-obbligi legali tiegħu, il-Klijent jagħmel hekk UAE-ŻONI infurmat bis-sħiħ u malajr bi kwalunkwe bidla li tikkonċerna l-benefiċjarju ekonomiku, l-azzjonisti u d-diretturi tal-kumpanija. Il-benefiċjarji ekonomiċi indikati mill-Klijent jiffirmaw fiżikament jew diġitalment "formola" jew "formola elettronika" kif meħtieġ mill-Kuntratt. Il-Klijent jinforma UAE-ŻONI in-natura tal-attivitajiet tal-kumpanija tiegħu mingħajr dewmien u kwalunkwe bidla tkun soġġetta għall-kunsens bil-miktub minn qabel ta ' UAE-ŻONI. Il-klijent u l-azzjonisti u benefiċjarji oħra tal-kumpanija għandhom iwettqu verifika tal-identità fi żmien 30 jum mill-ħolqien tal-kumpanija bis-soluzzjoni ta 'www.IDST-WORLD.com (https://idst-world.com) (Lite jew Lite + Ċertifikat minimu. Il-verifika tal-identità hija obbligatorja għall-utenti kollha. Il-klijent ikollu jwettaq verifika AML u KYC bis-soluzzjoni ta 'www.IDST-WORLD.com (https://idst-world.com) (Lite jew Lite + ċertifikat Minimu). 

  1. L-obbligi tal-klijent

Il-provvista ta ’dokumenti ta’ sostenn b’rabta mad-diliġenza dovuta tista ’, b’mod partikolari u mingħajr ma tkun eżawrjenti, tinkludi: kopji oriġinali ċertifikati ta’ dokumenti ta ’identità, prova ta’ indirizz datata inqas minn 3 xhur, ittri ta ’referenza bankarja, kopji oriġinali ċertifikati ta’ dokumenti ta ’kumpaniji, kif kif ukoll oriġinali ta 'traduzzjonijiet iċċertifikati jekk applikabbli, ċertifikazzjoni notarili, apostilla u ċertifikat diġitali ieħor (IDST WORLD). Kwalunkwe ċertifikazzjoni għandha tiġi prodotta skont ir - rekwiżiti tal - ġurisdizzjoni applikabbli u skont kwalunkwe struzzjonijiet minn UAE-ŻONI. Il-Klijent għandu l-obbligu li jissottometti d-dokumenti meħtieġa biex jissodisfa l-obbligi ta ’diliġenza dovuta qabel il-bidu tas-servizzi. UAE-ŻONI u l-aġenti tagħha, avukati, accountants, ġuristi, aġenti lokali.

  1. Ħlasijiet u termini ta 'ħlas

B'mod ġenerali

8.1. Il-Klijent jintrabat li jħallas il-miżati mitluba minn UAE-ŻONI meta tordna l-pakkett tal-kumpanija tiegħek. L-iskeda tal-miżati UAE-ŻONI jidher fil-lista tal-prezzijiet ippubblikata fuq il-websajt ta ' UAE-ŻONI (www.uae-zones.com ) u l-pjattaformi tiegħu. Minbarra l-ispejjeż imsemmija fuq is-sit, il-Klijent jirrikonoxxi li jkollu jħallas lura l-ispejjeż kollha mġarrba, inklużi, iżda mhux limitati għal, l-ispejjeż imġarrba waqt is-sejħa jew il-parteċipazzjoni fil-laqgħat tad-diretturi, l-azzjonisti jew is-segretarji, l-ispejjeż tas-sejħa jew ta 'attendenza f'xi laqgħa ġenerali straordinarja tal-Kumpanija, l-ispejjeż relatati mal-preparazzjoni ta' kwalunkwe trasmissjoni ta 'notifika jew dikjarazzjoni u l-ispejjeż l-oħra kollha simili. UAE-ŻONI tibda fażi ta' eżekuzzjoni biss wara li tirċievi l-ħlas sħiħ tal-miżati. It-tariffi u l-ħlasijiet kollha jitħallsu fil-munita indikata minn UAE-ŻONI, il-muniti disponibbli huma, GBP, EUR, USD, CAD, SGD, NZD, AUD, TRY, PLN, RON, ETH, BTC (Rata tal-kambju bbażata fuq munita AED). Il-Klijent mhuwiex awtorizzat li jżomm it-tariffi u l-ispejjeż wara lmenti relatati ma' kwalunkwe servizz, garanzija jew responsabbiltà. Bl-istess mod, kull dritt għal tpaċija min-naħa tal-Klijent huwa hawnhekk eskluż. UAE-ŻONI.com jaġġorna r-rata tal-kambju regolarment fuq il-websajts tiegħu u fuq id-diversi swieq u applikazzjonijiet mobbli.

8.2 Ħlas f'Bitcoin. UAE-ŻONI jaċċetta pagamenti f'bitmono b'Euro bħala l-munita tal-kambju. Il-klijent jaċċetta li l-ħlas jista 'jkun soġġett għal aġġustament fil-każ ta' waqgħa f'daqqa fil-kripto-assi. UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jirrifjuta l-ħlas f'Bitcoin.

8.3 Ħlas f'Ethereum. UAE-ŻONI jaċċetta ħlasijiet f'Ethereum b'Euro bħala l-munita tal-kambju. Il-klijent jaċċetta li l-ħlas jista 'jkun soġġett għal aġġustament fil-każ ta' waqgħa f'daqqa fil-kripto-assi. UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jirrifjuta l-ħlas f'Ethereum.

8.4 Ħlas fil-Western Union. UAE-ŻONI taċċetta ħlasijiet tal-Unjoni tal-Punent bl-Ewro bħala l-munita tat-trasferiment. Il-klijent jaqbel li jħallas l-ispejjeż ta 'Western Union. UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li ma jirrifjutax il-ħlas mill-Western Union. Disponibbli biss għall-pagamenti tal-Western Union (Modalità ta 'Trasferiment ta' Kont Bankarju). 

8.5 Ħlas fi MoneyGram. UAE-ŻONI taċċetta pagamenti fi MoneyGram billi tuża l-Euro bħala l-munita tat-trasferiment. Il-klijent jaqbel li jħallas l-ispejjeż ta 'MoneyGram. UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li ma jirrifjutax il-ħlas minn MoneyGram. Disponibbli biss għal pagamenti MoneyGram (Modalità ta 'Trasferiment ta' Kont Bankarju). 

Fondazzjoni u Ġestjoni ta 'Kumpanija

8.2. Minbarra l-miżati annwali, il-Klijent ikollu jħallas UAE-ŻONI somma f'daqqa waħda biex tippermetti l-ħolqien ta 'Kumpanija ("spejjeż ta' inkorporazzjoni"). Il-miżati ta 'inkorporazzjoni jvarjaw skond il-ġurisdizzjoni u jinkludu l-provvista ta' uffiċċju reġistrat tal-Kumpanija (indirizz), il-provvista ta 'aġent residenti kif ukoll id-dokumenti kollha sabiex il-Kumpanija tkun tista' tkun kompletament operattiva mill-ewwel jum ta 'operazzjoni. jiġifieri: iċ-ċertifikat ta 'inkorporazzjoni maħruġ mir-reġistru lokali; l-istatus; ir-riżoluzzjoni relatata mal-ħatra tad-direttur u d-distribuzzjoni tal-ishma u ċ-ċertifikat (i) tal-ishma.

Il-miżata annwali hija miżata fissa pagabbli kull sena mar-reġistrazzjoni jew it-tiġdid tal-Kumpanija. Dawn jinkludu ż-żamma tal-Kumpanija fir-rigward tal-liġijiet lokali tal-ġurisdizzjoni kif ukoll it-tiġdid tal-uffiċċju rreġistrat, l-aġent irreġistrat u l-miżati tal-gvern tal-ġurisdizzjoni kkonċernata. Dawn il-miżati mhumiex rimborżabbli.

Il-Klijent huwa dejn lejh UAE-ŻONI it-taxxi l-oħra kollha bħal taxxi tal-gvern, dazji, taxxi u ħlasijiet oħra lil partijiet terzi kif ukoll tariffi u indennizzi ta ’trasferiment ta’ diretturi jew azzjonisti fiduċjarji, inklużi żborżi u l-ispejjeż ġustifikabbli kollha minn buthom.

Il-Klijent jagħraf id-dritt għal UAE-ŻONI biex tirrevedi l-miżati annwali. Kwalunkwe bidla fl-istruttura tat-tariffa tiġi nnotifikata lill-Klijent mill-inqas xahar qabel il-bidu tas-servizzi għall-perjodu li għalih jirrelataw it-tariffi. Il-Klijent jista 'jħallas l-ispejjeż dovuti lil UAE-ŻONI billi tuża karta tal-kreditu Visa jew MasterCard valida magħmula f'isimhom, jew permezz ta 'trasferiment bankarju. Klijenti li jibagħtu lil UAE-ŻONI id-dejta ta 'karta ta' kreditu (jew strument simili) bħala mezz ta 'ħlas taċċetta dik UAE-ŻONI iħallsu l-karta tal-kreditu tagħhom għall-ammont sħiħ ta 'miżati u / jew spejjeż, taxxi, dazji dovuti lilhom UAE-ŻONI b'konnessjoni mas-servizz kif ukoll ma 'kull żborż ġustifikabbli ieħor jew spejjeż minn but. Il-Klijent jaċċetta wkoll dak UAE-ŻONI tista 'tiffranka u tuża dejta tal-karta skont dawn il-Kundizzjonijiet Ġenerali u l-Politika ta' Privatezza.

KUNDIZZJONIJIET SPEĊJALI GĦALL - ĦLASIJIET MINN DEBIT JEW KARTA TA 'KREDITU

8.3. Jekk il-ħlas tal-miżata annwali huwa dovut u skadut minkejja kontijiet regolari minn UAE-ŻONI u sforzi raġonevoli biex iwissu lill-Klijent dwar dan il-ksur, il-Klijent jaqbel li UAE-ŻONI jista’ jiddebita mill-kard (debitu jew kreditu) tal-Klijent kwalunkwe ammont mhux imħallas ta’ din in-natura, inkluż kwalunkwe penali jew multa imposta biex il-kumpanija terġa’ lura għal status ta’ reġistrazzjoni tajjeb.

F'dan il-każ, il-Klijent jaċċetta wkoll dak UAE-ŻONI ikollha 60 jum mid-data tad-debitu biex tħallas kwalunkwe miżata ta ’reġistrazzjoni annwali relatata mal-kumpanija tal-Klijent, u kwalunkwe ammont iddebitat bħala penali tar-reġistru jinkludi wkoll kwalunkwe ammont ta’ penali addizzjonali relatat mal-perjodu ta ’stennija 60 jum.

8.4. SAL-PARTI LI TERZI JAGĦMEL ĦLAS TAL-KARTI FIS-SEMEW TAL-KLIJENT, IL-KLIJENT JIGGARANZA LI L-KARENTI KUNSENTENZA GĦALL-ĦLAS, KIF UKOLL GĦALL-UŻU TAL-KARTA U GĦALL-IPPROĊESSAR TAD-DEJTA TAL-KARTA SKOND KUNDIZZJONIJIET ĠENERALI U POLITIKA TA 'PRIVATEZZA. IL-KLIJENT HUWA OBBLIGAT LI JIKSBU MID-DETENTUR LI JIFFirma U JIKKONFORMA MA 'DIKJARAZZJONI TAD-DETENTUR LI L-MUDELL LI JISTA' JINKISBU F'DAN L-ISPAZJU >>.

Introduzzjoni Bankarja

8.5. Il-Klijent huwa dejn lejh UAE-ŻONI somma f'daqqa għall-provvista tas-servizzi tagħha relatati mal-introduzzjoni bankarja u l-ftuħ ta' kont bankarju. Dawn il-miżati amministrattivi jistgħu jiġu modifikati fi kwalunkwe ħin mingħajr avviż. Il-miżati amministrattivi huma espressi f'AED, GBP, EUR, USD, CAD, SGD, NZD, AUD, PLN, BTC fuq l-għażla tal-klijent fuq il-pjattaformi ta' UAE-ŻONI. Il-Klijent ikollu jħallas il-miżati amministrattivi qabel UAE-ŻONI ma jibdiex l-eżekuzzjoni tas-servizz u l-konnessjoni mal-istabbiliment (i). Il-Klijent jista 'jħallas il-miżati amministrattivi lil UAE-ŻONI billi tuża karta tal-kreditu Visa jew MasterCard valida u f’ismu, jew permezz ta ’trasferiment bankarju. Klijenti li jibagħtu lil UAE-ŻONI id-dejta ta 'karta ta' kreditu bħala mezz ta 'ħlas taċċetta dik UAE-ŻONI iċċarġja l-karta tal-kreditu tagħhom għall-ammont sħiħ tal-miżata amministrattiva għall-kont li għażlu flimkien mal-ispiża tas-servizz tal-kurrier jekk mitlub.

UAE-ZONES.com Kont tal-Klijent 

Il-klijent jaċċetta dak UAE-ŻONI toħloq kont dedikat meta tordna onlajn. Il-klijent jaċċetta u jassigura UAE-ŻONI li jiżgura sigurtà sħiħa ta 'aċċess għall-kont tiegħu. Il-klijent jaqdi r-responsabbiltajiet kollha UAE-ŻONI fil-każ ta’ negliġenza min-naħa tiegħu u nuqqas ta’ konformità mal-elementi essenzjali tas-sigurtà tal-password jew tal-login tal-aċċess tiegħu. Fil-każ ta 'ksur ta' kont jew użu frawdolenti, il-klijent jaċċetta dan UAE-ŻONI jimblokka l-aċċess għal dan il-kont mingħajr dewmien u mingħajr ebda raġuni biex jipprovdi lill-klijent. Il-klijent jaċċetta li jkun unikament responsabbli għas-sigurtà tal-kont tiegħu u l-aċċess tiegħu li huwa l-uniku wieħed li għandu l-password u l-login tiegħu.

Ħatra ta 'Direttur

8.6. Il-Klijent jagħti s-setgħa lil UAE-ŻONI u jiċċertifika li l-persuni kollha li għandhom jinħatru bħala diretturi ta 'kumpanija skont il-formola tal-ordni sottomessa lilha UAE-ŻONI u li għadhom ma ffirmawx dikjarazzjoni ta ’aċċettazzjoni ta’ mandat tabilħaqq taw il-kunsens tagħhom għall-mandat tagħhom bħala direttur fil-ħin tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija u li kull persuna naturali maħtura bħala direttur laħqet l-età ta ’18-il sena. Dawk ukoll jiċċertifikaw li l-amministratur huwa s-suġġett ta 'kunsens infurmat dwar il-ħatra u l-obbligi tiegħu.

Ħatra ta 'Direttur

8.6.1 Il-Klijent jawtorizza UAE-ŻONI u jiċċertifika li l-persuni kollha li għandhom jinħatru bħala Direttur ta ’kumpanija skont il-formola tal-ordni sottomessa lil UAE-ŻONI u li għadhom ma ffirmawx dikjarazzjoni ta ’aċċettazzjoni ta’ mandat tabilħaqq taw il-kunsens tagħhom għall-mandat tagħhom bħala direttur fil-ħin tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija u li kull persuna fiżika maħtura bħala direttur laħqet it-18-il sena. Dawk ukoll jiċċertifikaw li d-direttur huwa s-suġġett ta 'kunsens infurmat dwar il-ħatra u l-obbligi tiegħu.

Ħatra ta 'Segretarju

8.6.1 Il-Klijent jawtorizza UAE-ŻONI u jiċċertifika li l-persuni kollha li għandhom jinħatru bħala Segretarju ta 'kumpanija skont il-formola tal-ordni sottomessa lil UAE-ŻONI (Obbligazzjoni u reġistrazzjoni obbligatorja fil-każ ta 'servizz nominat ta' direttur) u li għadhom ma ffirmawx dikjarazzjoni ta 'aċċettazzjoni tal-mandat tabilħaqq taw il-kunsens tagħhom għall-mandat ta' Segretarju fiż-żmien tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija u li kull persuna naturali maħtura bħala direttur laħaq l-età ta ’18-il sena. Dawk ukoll jiċċertifikaw li s-segretarju huwa s-suġġett ta 'kunsens infurmat dwar il-ħatra u l-obbligi tiegħu.

Servizzi oħra ta 'kontributuri

8.7. Il-Klijent huwa dejn lejh UAE-ŻONI somma f'daqqa li ma titħallasx lura għall-provvista tas-servizzi tagħha relatata ma 'konnessjoni ma' fornituri ta 'servizzi ta' partijiet terzi jew assistenza fl-applikazzjoni għal servizzi bħal dawn minn fornituri ta 'partijiet terzi. Din is - somma tinġabar esklussivament biex tkopri l - ispejjeż ta ' UAE-ŻONI. Il-Klijent jirrikonoxxi li UAE-ŻONI mhux se jkun parti għal xi relazzjoni kuntrattwali stabbilita bejn il-Klijent u l-fornitur tas-servizz ta 'parti terza. Il-Klijent jammetti li UAE-ŻONI x'aktarx li jirċievi premium ta 'introduzzjoni ta' negozju mill-fornitur ta 'servizzi ta' parti terza fil-każ ta 'aċċettazzjoni mill-Klijent u l-Klijent jirrinunzja espressament għad-dritt li jitlob ir-retroċessjoni ta' tali premium.

  1. Komunikazzjoni u struzzjonijiet

Il - Klijent u UAE-ŻONI jistgħu jibagħtu lil xulxin struzzjonijiet, notifiki, dokumenti jew kwalunkwe komunikazzjoni oħra bil-posta, bl-email, permezz tal-portal tal-internet apposta ta ' UAE-ŻONI jew bil-fax, FUQ IR-RISERVA, li UAE-ŻONI tista 'tibgħat rapporti ta' spejjeż jew miżati bħala annessi bl-email. Il - Klijent u UAE-ŻONI għandu jżomm l-istruzzjonijiet, l-avviżi, id-dokumenti jew kull komunikazzjoni oħra kollha bħala evidenza. Il-komunikazzjonijiet kollha maħsuba għal UAE-ŻONI tintbagħat fl - uffiċċju reġistrat tagħha jew f'kull indirizz għajr UAE-ŻONI tkun innotifikat lill-Klijent bil-miktub il-ħin kollu u, il-komunikazzjonijiet kollha maħsuba għall-Klijent, jintbagħtu fl-indirizz tiegħu jew f'kull indirizz ieħor li l-Klijent ikun innotifika lil UAE-ŻONI bil-miktub il-ħin kollu, inkluża l-istruzzjoni poste restante li għandha tkun approvata bil-miktub. Peress li UAE-ŻONI għandu jkun kapaċi jikkuntattja lill-Klijent fi kwalunkwe ħin jekk meħtieġ, il-Klijent jintrabat li jinforma immedjatament UAE-ŻONI jekk tbiddel l-indirizz, l-indirizz tal-posta elettronika jew in-numru tat-telefon / fax. Fil-każ li l-Klijent ikollu l-intenzjoni li jtemm is-servizzi kollha UAE-ŻONI għal kumpanija partikolari jew diversi kumpaniji, kull avviż ta’ terminazzjoni magħmul bl-email għandu jintbagħat lil info@uae-zones.com .

  1. Ipproċessar u protezzjoni tad-dejta

10.1. UAE-ŻONI se tipproċessa dejta personali li, skont id-definizzjoni tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (RGPD / GDPR), li tinkludi kwalunkwe informazzjoni relatata ma ’persuna fiżika identifikata jew identifikabbli, magħrufa wkoll bħala“ suġġett tad-dejta ”. Persuna naturali identifikabbli hija persuna li tista 'tiġi identifikata, direttament jew indirettament, b'mod partikolari b'referenza għal identifikatur bħal isem, numru ta' identifikazzjoni, dejta dwar il-lok, identifikatur ta 'konnessjoni, jew minn fattur wieħed jew aktar speċifiċi għall-fiżjonomomika, fiżjoloġika , identità ġenetika, mentali, ekonomika, kulturali jew soċjali ta 'din il-persuna naturali.

L-ipproċessar tad-dejta tfisser kwalunkwe operazzjoni jew sett ta 'operazzjonijiet imwettqa fuq dejta personali, kemm jekk awtomatizzata kif ukoll manwali, bħal ġbir, reġistrazzjoni, organizzazzjoni, strutturar, ħażna, irkupru, konsultazzjoni, adattament jew modifika, użu, komunikazzjoni permezz ta ’trasmissjoni, tixrid, tħassir jew qerda ta’ tali data, kif ukoll il-forniment, arranġament jew kombinazzjoni ta ’data, ir-restrizzjoni tagħhom jew tħassir.

Ir-riċevituri tad-dejta personali jinkludu kumpaniji tal-grupp UAE-ŻONI li taġixxi bħala sottokuntrattur jew awżiljarju, aġenti residenti f'ġurisdizzjonijiet relatati mas-servizzi, il-fornituri tal-IT u tat-telekomunikazzjonijiet tagħna, fornituri oħra ta 'partijiet terzi inklużi banek li l-Klijent xtaq espressament li jkun ippreżentat għalihom, reġistri ta' kumpaniji pubbliċi, jew awtoritajiet legali. Kull wieħed minn dawn l-iżvelar se jsir skont il-GDPR u r-relazzjonijiet tagħna ma 'partijiet terzi se jkunu kuntrattwali, li bihom iż-żewġ partijiet jissottomettu għall-obbligi tal-GDPR bħall-obbligu tal-kunfidenzjalità għal kull min jipproċessa d-dejta personali tas-suġġetti tad-dejta.

Sabiex tikkonforma mal-obbligi tal-għarfien tal-klijent tiegħek ("KYC") u biex tiżgura li s-servizzi huma pprovduti b'mod korrett, id-dejta pproċessata tinkludi d-dettalji tal-Klijent, bħall-ismijiet u l-kunjomijiet, nazzjonalità, data tat-twelid, domiċilju u indirizzi ta ’residenza, numri tal-passaport, dati ta’ validità tal-passaport, u dejta ta ’kuntatt ta’ persuni identifikabbli, kif ukoll dokumenti ta ’sostenn li jikkonfermaw din id-dejta personali u l-istruzzjonijiet tal-Klijent għas-servizzi. Il-proċess KYC jitwettaq bl-applikazzjoni ISDT WORLD (www.idst-world.com).

Il-Klijent għandu l-obbligu li jżomm id-dejta personali tiegħu magħha UAE-ŻONI aġġornata matul ir-relazzjoni kuntrattwali kollha, u li tissottometti kwalunkwe dokument ta ’sostenn relatat ma’ l-obbligu tagħha li żżommha aġġornata fil-formoli preskritti minn UAE-ŻONI.

10.2. UAE-ŻONI jew l-aġent residenti x'aktarx jipproċessaw dejta personali bħala proċessur f'isem UAE-ŻONI, li fejn applikabbli jibqa 'l-kontrollur tad-dejta. Aktar informazzjoni dwar il-partijiet li magħhom naqsmu d-dejta tista 'tinkiseb fil-Politika ta' Privatezza tagħna.

10.3. Il-Klijent jirrikonoxxi li jista 'jikseb aktar informazzjoni billi jikkuntattja UAE-ŻONI jew billi tibgħat email lil info@uae-zones.com . Il-komunikazzjoni kollha se ssir bl-Ingliż. Kwalunkwe lingwa oħra tista' tintuża minn UAE-ŻONI fid-diskrezzjoni unika tagħha, biss bħala kortesija lill-Klijent.

10.4. Il-Klijent huwa infurmat li għandu d-dritt li jirtira l-kunsens. L-irtirar tal-kunsens ma jaffettwax il-legalità tal-ipproċessar qabel l-irtirar, u lanqas il-legalità ta ’kontinwazzjoni tal-ipproċessar jekk teżisti raġuni oħra li tiġġustifika l-ipproċessar, bħall-konformità ma’ obbligi legali.

Il-Klijent jiggarantixxi li UAE-ŻONI li huwa kiseb il-kunsens sħiħ ta 'kwalunkwe suġġett tad-dejta ta' parti terza li d-dejta personali tagħha hija trasmessa lilha UAE-ŻONI mill-Klijent, u li dan il-kunsens ikopri l-ipproċessar minn jew permezz ta ' UAE-ŻONI dejta personali ta 'dan is-suġġett tad-dejta ta' parti terza għal raġunijiet ta 'provvista ta' servizz jew konformità ma 'obbligi prudenti.

10.5. UAE-ŻONI, id-diretturi, l-impjegati jew l-aġenti tagħha, huma meħtieġa jittrattaw id-dejta b'mod kunfidenzjali. Minkejja l-prekawzjonijiet kollha ta 'sigurtà, dejta, inklużi komunikazzjonijiet bl-email u dejta finanzjarja personali, tista' titqies minn partijiet terzi mhux awtorizzati waqt it-trasmissjoni bejn il-Klijent u UAE-ŻONI. Għall - iskop li tikkomunika ma ' UAE-ŻONI, Il-Klijent jista 'jkun meħtieġ li juża softwer prodott minn partijiet terzi, inkluż, iżda mhux limitat għal softwer tal-browser li jappoġġja protokoll tas-sigurtà tad-dejta kompatibbli mal-protokoll użat minn UAE-ŻONI.

10.6. L-informazzjoni pprovduta fil-kuntest ta 'din il-klawsola tikkostitwixxi preżentazzjoni parzjali tal-protezzjoni tad-dejta. Dan huwa spjegat f'aktar dettall fil-Politika ta 'Privatezza tagħna disponibbli fil-link ipprovdut għal dan il-għan.

  1. Inkapaċità legali

Il-Klijent iġorr ir-riskju ta 'kwalunkwe preġudizzju li jirriżulta minn inkapaċità legali relatata mal-persuna tiegħu jew l-avukati tiegħu jew partijiet terzi oħra, sakemm din l-inkapaċità ma tkunx ġiet ikkomunikata lil UAE-ŻONI bil-miktub.

  1. responsabilité

12.1. Mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe dispożizzjoni speċifika, kwalunkwe ħsara li tirriżulta minn żball jew ommissjoni min - naħa ta ' UAE-ŻONI, id-diretturi, l-impjegati jew l-aġenti tagħha għandhom jitħallsu mill-Klijent, sakemm UAE-ŻONI, id-diretturi, l-impjegati jew l-aġenti tagħha ma wettqux negliġenza serja jew frodi jew kwalunkwe responsabbiltà oħra li ma tistax tiġi eskluża taħt il-liġi applikabbli. UAE-ŻONI mhux se jkun responsabbli għal kwalunkwe telf imġarrab minħabba falliment mekkaniku, strajk, attakk fuq l-internet, attakk terroristiku, diżastru naturali, dewmien pandemiku jew kwalunkwe falliment ta 'kwalunkwe persunal, maniġment jew kwalunkwe kustodju fil-qadi ta' dmirijiethom. 

12.2. Kwalunkwe ħsara kkawżata minn jew li tirriżulta, direttament jew indirettament, minn żball, falliment, negliġenza, att jew ommissjoni minn kwalunkwe persuna oħra, sistema, istituzzjoni jew infrastruttura tal-ħlas se jitħallas mill-Klijent.

12.3. UAE-ŻONI ma jistax jinżamm responsabbli jekk is-Servizzi Addizzjonali ma jistgħux jiġu implimentati. Ir - responsabbiltà ta ' UAE-ŻONI rigward Servizzi Addizzjonali huwa strettament limitat għall-għażla, struzzjoni u superviżjoni ta 'l-affiljati tiegħu jew kwalunkwe parti terza oħra.

12.4. Kwalunkwe ħsara jew telf li jirriżulta mill-użu ta 'servizzi postali, telegrafu, telex, fax, telefon, u mezzi oħra ta' komunikazzjoni jew mezzi ta 'trasport, u partikolarment telf li jirriżulta minn dewmien, nuqqas ta' ftehim, deterjorazzjonijiet, trattament ħażin ikkawżat minn partijiet terzi jew duplikazzjoni ta 'kopji, huma r-responsabbiltà tal-Klijent, sakemm UAE-ŻONI wettaq negliġenza serja.

12.5. UAE-ŻONI ma tistax tinżamm responsabbli fil-każ ta 'falliment ta' wieħed mill-mezzi ta 'komunikazzjoni meħtieġa għat-twettiq tas-servizzi previsti fil-Kuntratt, jew għal kwalunkwe posta jew sejħa riċevuta fil-qafas tas-servizzi previsti fil-Kuntratt. UAE-ŻONI ma jassumi l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe telf jew ħsara li tirriżulta mill-użu jew l-iffaksjar ta 'struzzjonijiet, inkluż fejn it-trasmissjoni tkun falliet, tkun inkompleta jew mitlufa.

12.6. Fil-każ speċifiku tal-ftuħ ta 'kont bankarju, UAE-ŻONI jaġixxi bħala parti terza fir-relazzjoni bejn il-Bank u l-Klijent. Għalhekk, UAE-ŻONI ma jista 'bl-ebda mod jinżamm responsabbli għar-relazzjoni bejn il-Bank u l-Klijent. UAE-ŻONI m'għandux is-setgħa li jaġixxi u ma jiddikjarax li jaġixxi bħala impjegat, rappreżentant jew membru tal-maniġment tal-Bank u / jew li jiffirma f'ismu jew li jeħel kwalunkwe responsabbiltà f'isem il-bank.

  1. Tul, terminazzjoni u sospensjoni ta 'servizzi

B'mod ġenerali

13.1. Kull Kuntratt idum għall-perjodu indikat u mbagħad jiġi mġedded awtomatikament għal perjodi suċċessivi ugwali għat-tul tal-perjodu inizjali. Għall-aspetti l-oħra kollha, kull Kuntratt jiġġedded awtomatikament taħt l-istess termini u kundizzjonijiet. UAE-ŻONI jew il-Klijent jista 'jtemm kwalunkwe Kuntratt għat-terminu msemmi fih, jew għat-tmiem ta' kwalunkwe perjodu ta 'estensjoni jew tiġdid, billi jagħti avviż ta' mill-inqas xahrejn bil-miktub lill-parti l-oħra. It-terminazzjoni hija mifhuma bħala mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe drittijiet jew obbligi ta 'parti li jirriżultaw qabel it-terminazzjoni jew li jirriżultaw fir-rigward ta' kwalunkwe att jew ommissjoni mwettqa qabel it-terminazzjoni. Id-dritt għal terminazzjoni immedjata għal raġuni ġusta huwa riżervat.

13.2. Fil-każ ta 'ksur mill-Klijent tal-liġijiet applikabbli jew ta' dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali ta 'Użu u / jew Ġenerali, UAE-ŻONI tista 'ttemm kwalunkwe Kuntratt u servizzi b'effett immedjat, inkluż Kuntratt għal Servizzi Addizzjonali pprovduti minn kumpaniji affiljati magħhom UAE-ŻONI jew minn partijiet terzi. F'tali każ, il-Klijent għandu jieħu l-miżuri kollha meħtieġa biex jissostitwixxi kwalunkwe pożizzjoni vakanti fi kwalunkwe Kumpanija wara tali terminazzjoni u huwa miftiehem espressament li UAE-ŻONI ma jistax jinżamm responsabbli għal kwalunkwe ħsara li tirriżulta minn tali terminazzjoni immedjata.

Fondazzjoni u Ġestjoni ta 'Kumpanija

13.3. Kull Kuntratt għat-tħaddim ta 'Kumpanija huwa validu għal sena sħiħa. Fil-każ li l-Klijent itemm il-kuntratt jew jitlob UAE-ŻONI biex tittrasferixxi l-immaniġġjar tal-Kumpanija lil aġent ieħor jew fornitur tas-servizz tal-kumpanija jew biex tillikwida l-kumpanija, UAE-ŻONI mhux se tittrasferixxi jew tillikwida l-Kumpanija sakemm il-ħlasijiet, l-ispejjeż u/jew il-ħlasijiet pendenti kollha (inklużi iżda mhux limitati għal taxxi tal-gvern, dazji, taxxi u ħlasijiet oħra lil parti terza kif ukoll l-ispejjeż relatati mad-diretturi jew l-azzjonisti trustee u miżata ta’ trasferiment ta’ € 750,00) ikunu tħallsu kollha.

Hekk kif il-Kumpanija ġiet inkorporata u hija rreġistrata fil-ġurisdizzjoni rilevanti, il-Klijent jintrabat li jiffirma kuntratt ta ’aġenzija. Fin-nuqqas ta 'dan, UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jirrifjuta li jittrażmetti lill-Klijent id-dokumenti soċjali relatati mal-Kumpanija sakemm il-kuntratt tal-mandat imsemmi qabel ma jkunx iffirmat mill-Klijent.

Il-Klijent jirċievi rifużjoni sħiħa tal-miżata ta ’inkorporazzjoni, inqas spejjeż ta’ kurrier, jekk it-tliet kundizzjonijiet li ġejjin jiġu sodisfatti: (i) UAE-ŻONI mhux kapaċi joħloq Kumpanija għall-Klijent U (ii) UAE-ŻONI irċieva d-dokumenti kollha meħtieġa debitament mimlija mill-Klijent, inkluża kopja ta ’dokument ta’ identità validu tal-Klijent li ġie awtentikat skont l-istruzzjonijiet speċifiċi tal-Ftehim ta ’Diliġenza Dovuta tal-Banek Svizzeri u kwalunkwe dokument mitlub mill-Klijent minn UAE-ŻONI, bħal, b’mod partikolari kontijiet ta ’utilità mhux aktar minn 3 xhur, curriculum vitae u ittra ta’ referenza minn bank U (iii) it-talba għal rimborż tiġi sottomessa fi żmien 60 jum mill-ħlas tal-miżata ta ’kostituzzjoni mill-Klijent.

Ftuħ ta 'Kont Bankarju

13.4. Is-servizz jintemm bil-ftuħ tal-kont mill-Bank u wara r-relazzjonijiet kollha jsiru bejn il-Klijent u l-Bank.

Kull Klijent jista 'jiddeċiedi li jħassar it-talba tiegħu fi żmien 3 ijiem kalendarji mit-talba tiegħu biex jiftaħ kont bankarju. Il-Klijent jirċievi rifużjoni sħiħa tal-ħlas tal-installazzjoni, inqas spejjeż tal-kurrier, jekk jiġu sodisfatti t-tliet kundizzjonijiet li ġejjin: (i) Il-Bank, bl-għajnuna ta ' UAE-ŻONI, mhix kapaċi tiftaħ kont għall-Klijent U (ii) UAE-ŻONI jew il-Bank irċieva d-dokumenti kollha meħtieġa debitament mimlija mill-Klijent, inkluża kopja tad-dokument validu tal-identità tal-Klijent li ġie awtentikat skont l-istruzzjonijiet speċifiċi tal-Konvenzjoni dwar id-Diliġenza Dovuta tal-Banek Svizzeri u kwalunkwe dokument mitlub mingħand il-Klijent minn UAE-ŻONI, bħal, iżda mhux limitati għal dikjarazzjonijiet ta 'kont ta' karta ta 'kreditu, kontijiet ta' utilità, kuntratt ta 'impjieg, ċertifikat ta' inkorporazzjoni jew evidenza oħra ta 'l-oriġini ekonomika tal-fondi. Dan huwa l-uniku każ fejn jiġu offruti rifużjonijiet. L-ebda rifużjoni ma tiġi offruta, għal kwalunkwe raġuni, jekk il-klijent jiddeċiedi li jħassar it-talba tiegħu wara 3 ijiem kalendarji.

Modalità ta 'rifużjoni

13.5. Kull rifużjoni tista 'ssir biss permezz tal-istess metodu ta' ħlas bħal dak użat għall-ħlas lil UAE-ŻONI.

  1. Diviżibilità

Jekk xi klawsola li tinsab hawnhekk hija jew tista 'ssir, taħt kwalunkwe liġi bil-miktub, jew hija kkunsidrata minn qorti jew korp amministrattiv jew kwalunkwe ġurisdizzjoni kompetenti bħala, illegali, invalida, projbita jew infurzabbli, allura klawsola bħal din titqies li ma taħdimx. sal-limitu ta 'tali illegalità, nullità, invalidità, projbizzjoni jew inapplikabbiltà. Il-klawsoli l-oħra se jibqgħu fis-seħħ.

  1. Assenjazzjoni

Għall-prestazzjoni tas-servizzi tagħha, UAE-ŻONI jirriserva d-dritt li jimpjega sottokuntratturi li jkunu taħt l-awtorità tagħha: Avukati, Ġuristi, Accountants, Chartered Accountants, Awdituri Statutorji u Aġenti oħra ta ’Inkorporazzjoni tan-Netwerks UAE-ŻONI.com. Id-drittijiet u l-obbligi tal-Klijent li jirriżultaw minn Kuntratt jistgħu jiġu assenjati biss lil partijiet terzi bil-kunsens bil-miktub ta UAE-ŻONI.

  1. Dritt applikabbli 

Dan il-Ftehim huwa rregolat u stabbilit skont il-liġijiet tal-Emirati Għarab Magħquda. Kwalunkwe nuqqas ta’ qbil bejn il-partijiet li jinqala’ b’rabta mal-Kuntratt, inklużi kwistjonijiet relatati mal-konklużjoni, il-validità jew it-terminazzjoni tiegħu, huwa soġġett għall-ġurisdizzjoni esklussiva ta’ Suxys International Limited, jiġifieri l-qrati ta’ Dubai fl-Emirati Għarab Magħquda.